dimanche 20 décembre 2009

JOYEUSES FETES !!!!!

Bonjour à tous !
voici un petit récap de nos deux derniers mois au pays du grand froid :=)

Lors du match France-Nouvelle-Zélande, le 28 novembre dernier, Bastien nous a régalé: au menu un cassoulet absolument divin, fait de A à Z de ces blanches mains! La preuve... Heureusement que le repas fut bon car le match était lui très décevant!



Pour oublier la défate de la France, nous avons joué à guitare héro!




Ci-dessous, une petite vidéo prise sur le toit de notre immeuble, du feu d'artifice qui a été tiré pour célébrer l'ouverture de la patinoire naturelle en baas de chez nous. Patinoire que nous avons testée ce matin ;)

Mercredi, il y a une semaine et demie, comme prévu par météo canada, nous avons eu notre première bordée de neige: 23 cm! Heureusement, nous sommes équipés! Voici quelques images.


Nous sommes allés diner chez des amis le soir de la grosse chute de neige. Ci-dessus, les voitures ensevelies!

Notre voiture sous la neige!




Pour l'anniversaire d'un ami, nous sommes allés à Saint-Sauveur, à une heure de Montréal, pour une journée ski (enfin, pas nous, parce que nous ne sommes pas encore équipés pour le ski!). Alors nous avons voulu faire du tube sur neige, c'est-à-dire, de la luge sur des grosses chambre à ai, mais c'était sur le point de fermer! Nous avons diné dans le chalet loué par toute la gang, et avons cuisiné de grosses tartiflettes; bonnes mais assez sèches! Le fromage ici coute une fortune 5et bien sur il n'y a pas de reblochon!
Vous pouvez voir aussi une piste de ski éclairée jusqu'à 22h !



Retour à Montréal, avec une petite sélection:





Montagne de neige!

La neige est encore la, mais le déneigement des routes est impressionnant, super rapide!
Alors, maintenant que nous avons eu des températures jusqu'à -27°, vous nous faites rire en france avec vos 5cm de neige et un petit -5°!!! hahahaha

Bon, si vous suivez notre blog depuis le début; vousavez déjà vu la vue magnifique que nous avons depuis notre 13 étage! Voici enfin, sur demande spéciale, des photos de l'intérieur de chez nous!
La cuisine, avec bar à l'américaine.
La chambre et sdb

le salon

Voila! C'est pas bien grand, mais c'est cosi et chaud. On a allumé le chauffage il y a mêm pas un mois!

Mon travail se passe toujours super bien. Bastien, lui, est toujours à la recherche d'un job plus dans son secteur d'activité. Alors croisons les doigts pour que 2010 lui apporte réussite, parce que le bonheur on en a plein plein plein ;=)

Nous passons Noël à Toronto, chez ma cousine Alison. Alors on sera pas en France avec vous tous, mais on sera quand même en famille et c'est ce qui compte, non? En tout cas, vous nous manquerez tous beaucoup!

On vous embrasse très très fort, et vous souhaitons de passer de merveilleuses fêtes de fin d'année. Et on vous dit: A L'ANNEE PROCHAINE ;=)

Énormes bisous de Montréal!

dimanche 15 novembre 2009

La Famille en visite

Hola a todos!
Comment allez-vous? Bien j'espère; comme nous ici.

Nous avons reçu, il y a deux semaines de cela maintenant, (eh oui, je sais, je ne suis pas assez assidue pour tenir le blog à jour!) la visite des parents des Bastien, mes beaux-parents donc!
Alain et Danielle sont venu pour une petite semaine et ça nous a fait beaucoup de bien de voir des visages familiers et aimants!
Nous avons visité Montréal, avons fait des restaurants à gogo - et la c'est définitif, Alain n'aime pas la poutine alors que Danielle l'a appréciée; nous on l'aime toujours autant. On s'st baladé dans les laurentides, on a joué au golf, fait l'expo Bodies avec Danielle, fait les magasins, etc... Le temps, en grande partie, n'a malheureusement pas été au rendez-vous! Mais on avait du soleil dans nos cœurs :=)

Voici quelques photos de notre petite semaine en famille:


Une après-midi au golf. Sachez que mon mari et mes beaux-parents sont des joueurs confirmés. Moi c'était la deuxième fois que je jouais !
Il faisait beau, mais un peu froid!














Merci à Alain et Danielle pour leur sourire, leur générosité et le whisky de Bastien ;=)

Depuis leur départ, j'ai trouvé du boulot en tant qu'assistante administrative et à la direction, dans une boite d'auteuring multimédia. C'est-à-dire qu'on s'occupe de mettre sur DVD et Blueray, les films qui viennent de passer au cinéma pour les préparer à la vente et la location.
L'ambiance de la boite est jeune et génial. J'ai accès à une collection de films gigantesque, la boite offre à chaque employé un massage de 15 mn tous les 15 jours, ya une machine à expresso, et on a accès (limité certes) à des places de choix pour aller voir les matchs de Hockey des Canadians!
Enfin, voilà; j'ai survécu à ma première semaine, et suis certaine que ça va très bien se passer!

Bastien, quant à lui, est toujours à la recherche de quelque chose de mieux que ce qu'il a... Des news dès que la situation évolue.

Nous avons vécu le fameux été indien. Tout à coup la température est monté de 7-8° à environ 15°! Il fait super beau et doux et tout le monde est heureux! Le temps est maintenant revenu à un automne normal avec des températures de saison. Il fait 11° par exemple au moment où je vous écris, à 3 heures de l'après-midi!
Eh non! Toujours pas de neige! Cela en principe devrait arrivé vers décembre. Mais les grosses chutes de neiges sont généralement en Janvier-février. Pour le moment, tout ce que je peux vous dire, c'est que le temps ici ressemble à un mois de novembre en Provence (quelques degrés de moins seulment!)

Comme bien des personnes nous ont déjà posé la question, nous tenons à le dire officiellement: nous n'allons pas pouvoir rentrer à Noël! Nous en sommes tristes, mais c'est la vie!

Alors dépêchez-vous de venir :=)

On vous embrasse très très fort!
Laetitia et Bastien

vendredi 16 octobre 2009

Notre week end à New York

Hello à tout le monde!
Le week end dernnier, nous avons profité d'un long weekend pour aller à New York rendre visite à des amis de Bastien. En effet, lundi était férié dans les deux pays: c'était le Thanksgiving canadien et Colombus day américain.

L'aventure a commencé dès le départ. Je suis allée chercher Bastien à la sortie de son boulot à 4h. Il nous a fallu 1h30 pour sortir de l'ile et encore près d'1h pour arriver à la frontière. Normalement il faut environ 1h de chez nous à la frontière. Sauf que, à ikm de la frontière on réalise que nous n'avons pas pris les passeports!!!! Trop habitués que nous sommes à voyager en Europe! Donc demi-tour... On est arrivé (de nouveau donc) à la frontière vers 20h, et il nous a faluu plus d'1h pour passer le péage et le centre d'immigration où ils prennent une photo de tout le monde, nos empreintes et nous allègent de 6$ par personne.

Ici, l'arrivée sur le poste frontière avec les US.

Nous avons conduit jusqu'à 1h du mat et trouver un motel au sud d'Albany.

L'arrivée sur le pont Washington.

Dès le premier jour, nous sommes montés en haut de l'Empire State buildiing. Une vue magnifique malgré les nuages. Voici quelques photos prises ded là-haut.








Puis on aest remonté vers Times Square.









Puis le Rockefeller center, où la patinoire est déjà en fonction, la cathédrale Sainte Patrick.

Le lendemain, on a descendu la 5e Avenue, où il y avait des défilés de tout les pays Latinos, jusqu'à Grand Central Station. Vu le Chrysler Building. Pris le métro jusqu'à Wall Street. Nous nous sommes baladés dans le quartier des affaires, qui était mort en ce beau dimanche, et vu Ground Zéro, les bateau qui vont jusqu'à la Statue de la Liberté (au loin).








Nous avons marché jusqu'au pont de Brooklyn, et avons vu le tournage d'un film avec Collin Farell "The Other Guys" - la voiture encastrée dans le bus.



Après un brunch tardif, nous avons visité Central Park.









Bastien a adoré NY - c'était sa première visite à la Grande Pomme- et moi, qui y suis déjà allé quelques fois, avait pleins de souvenirs qui me revenaient!

C'était vraiment génial.
Nous sommes reparti lundi vers 11h. La route retour à travers les Appalaches est vraiment magnifiques, encore plus avec les magnifiques couleurs automnales dans les arbres.
Nous sommes arrivés au poste frontière avant 5h, et là horreur... Il nous a fallu 3H30 pour faire le dernier 1,5km. Aaaaaaaaahhhhh!

Enfin, ça en valait quand même le coup, car ce week end était vraiment magique.

Gros bisous à toutes!